世界の醫(yī)學(xué)界で最も権威ある學(xué)術(shù)誌「ランセット」に、中國の交通及び公衆(zhòng)衛(wèi)生に関する記事が掲載された。筆頭著者は北京大學(xué)人民病院外傷性整形外科の姜保國教授。ランセットは2015年に中國交通醫(yī)學(xué)文章を掲載したのに続き、再び重傷治療の「中國モデル」に目を向けたことになる?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

文章は「北京大學(xué)交通醫(yī)學(xué)センターは、非常に成功した治療例を示した」とした。外傷治療の「中國モデル」を作り実踐する姜教授とその研究チームは、中國で「総合病院を軸とする閉ループ式地域外傷治療體制」という畫期的な重要理念を打ち出し、重傷治療マニュアルを策定し、情報(bào)連動(dòng)システムを自主的に研究開発した。また総合病院で外傷治療チームを発足させることで、獨(dú)立した外傷治療センターの代わりとする新しいモデルを率先して打ち出し、國內(nèi)外の同業(yè)者から外傷治療の「中國モデル」とされた。さらにこの枠組內(nèi)で7萬人以上の患者を治療し、中國の重傷治療の現(xiàn)狀とシステムを根本的に変えた。この結(jié)果、外傷の平均治療時(shí)間を50％短縮し、重傷治療の院內(nèi)平均死亡率を40％引き下げた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月16日