國(guó)際オリンピック委員會(huì)（IOC）理事會(huì)は5日、2018年平昌冬季五輪へのロシア選手団の參加を禁止することを決定した。條件を満たした選手は「ロシアからの五輪選手」（Olympic Athlete from Russia）として個(gè)人?団體種目に參加できるが、全てのセレモニーにおいてロシア國(guó)旗?國(guó)歌は認(rèn)められない。新華社が伝えた。

IOC理事會(huì)はスイスのシュミット元連邦大統(tǒng)領(lǐng)がトップを務(wù)める委員會(huì)から「シュミット報(bào)告」を受けた。同報(bào)告は、ロシアがソチ冬季五輪期間に反ドーピング制度を組織的に操作したことを確認(rèn)した。

IOC理事會(huì)はシュミット委員會(huì)の報(bào)告に基づき、ロシアオリンピック委員會(huì)の即時(shí)資格停止を決定した。條件を満たした選手は平昌冬季五輪に參加できる。個(gè)人?団體種目ともに「ロシアからの五輪選手」として參加し、「ロシアからの五輪選手」と記したユニフォームを著用。セレモニーではオリンピック旗を掲揚(yáng)し、オリンピック歌を流す。

選手の參加資格は委員會(huì)で決定。選手は各競(jìng)技の選抜基準(zhǔn)を満たし、かつ反ドーピング規(guī)定に違反したことがないことが求められる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年12月6日