中國侵略日本軍南京大虐殺遭難同胞紀(jì)念館の公式微博（ウェイボー）は10日午前2時(shí)、南京大虐殺の生存者の中で最年長だった管光鏡さんが死去したことを明らかにした。享年100歳だった。同紀(jì)念館の凌曦?副館長および中國侵略日本軍被害者援助協(xié)會(huì)の職員が故人宅を弔問に訪れ、最後のお?jiǎng)eれをした。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

桶職人だった管さんの暮らしは非常に質(zhì)素で、しばしば他人を助けるなど、地元での評(píng)判はとても高く、これまで「鎮(zhèn)の文明家庭」や「江蘇省の『楽天的』な健康老人」といった稱號(hào)を授與されたこともあるという。管さんは90歳の時(shí)、紀(jì)念館をこっそり見學(xué)し、犠牲となった同胞に追悼の意を捧げていた。生前は、「十大元帥」が印刷された扇子が大のお?dú)荬巳毪辘?、「今の素晴らしい生活は、革命に大きく貢獻(xiàn)したこれらの先人のおかげだ」と話していた。管さんの遺族は、このお?dú)荬巳毪辘紊茸婴渫髸r(shí)計(jì)、急須などの品を紀(jì)念館に寄贈(zèng)する予定だという。

管光鏡さんは1917年4月生まれで、1937年に■水東河（■はさんずいに栗）沿いで舊日本軍機(jī)が襲來し、爆撃するのを目撃した。彼は大きな石の下に身を隠し、運(yùn)よく難を逃れた。南京陥落後は、舊日本軍が南京郊外で罪のない住民を殺戮するのを幾度となく目にしたという。

名簿に登録されている南京大虐殺の生存者は現(xiàn)在100人を満たない。彼らは、中國侵略日本軍による暴行を目撃した動(dòng)かぬ証拠であり、生き証人と言える。月日は流れ、生存者は次々とこの世を去っているが、この歴史は永久に消えることはない。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年12月11日