中國初の地球一周海洋総合科學観測?中國大洋第46回科學観測を実施中の科學観測船「向陽紅01」は、現(xiàn)地時間26日にチリのプンタ港に停泊した。これにより今回の地球一周科學観測の大西洋の航行段階が終了した。新華社が伝えた。

大西洋航行段階首席科學者の李伝順氏によると、科學観測隊員は今回マルチビームによる35本?3357キロの測線を、海底カメラ総合曳航調査による46本?300キロの測線を行った。深海コアドリルを使い3カ所でサンプルを収集し、深海地質サンプルを20トン以上獲得した。これには重さ約3トンの塊狀の硫化物が含まれ、中國が収集した単體としては最大の塊狀硫化物となっている。また科學観測隊員は海洋生態(tài)、大洋還流、海水化學、海洋マイクロプラスチックなどの調査と研究を行った。

向陽紅01は補給後に南極圏に移動し、極地観測船「雪竜號」と共同で科學観測作業(yè)を実施する。今回の地球一周科學観測は大洋?極地科學観測を一體化させた、中國初の地球一周海洋総合科學観測だ。（編集YF）

「人民網日本語版」2017年12月28日