3月30日に中國で公開される日本の法廷サスペンス映畫「三度目の殺人」の中國版ポスターが公開された。これは是枝裕和監(jiān)督の作品で、福山雅治、役所広司、広瀬すずらが主演を務(wù)めている。新華網(wǎng)が報じた。

日本の巨匠?是枝裕和監(jiān)督の作品は、繊細(xì)で溫かい作風(fēng)が特徴で、ほとんどの作品で家庭の問題が描き出されている。

「三度目の殺人」ではその名の通り、三度目の殺人がテーマ。勝つことにこだわる弁護(hù)士?重盛（福山雅治）が、殺人の前科がある男?三隅（役所広司）の弁護(hù)を擔(dān)當(dāng)することになる。三隅は會うたびに供述を変えるため、重盛は真犯人が他にいるのではないかと疑い始める。そんな時に、被害者の娘?咲江（広瀬すず）が登場し、事態(tài)はさらに錯綜していく。そして、隠されていた驚くべき真相が少しずつ明らかになっていく。

同作品は、第74回ベネチア國際映畫祭のコンペティション部門に出品されたほか、第41回日本アカデミー賞で作品賞、監(jiān)督賞、腳本、助演男優(yōu)、助演女優(yōu)、編集の6部門で最優(yōu)秀賞を受賞した。第12回アジア?フィルム?アワードでは、作品賞、助演女優(yōu)賞（広瀬すず）、編集賞（是枝裕和監(jiān)督）、撮影賞、美術(shù)賞など5部門にノミネートされた。

同作品は3月30日に中國で公開される。是枝監(jiān)督の作品が中國大陸部で公開されるのはこれが初めてで、「マンチェスター?バイ?ザ?シー」、「ニーゼと光のアトリエ」、「スリー?ビルボード」に続いて、中國の全國蕓術(shù)電影放映聯(lián)盟が特別上映する4番目の洋畫となる。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年3月21日