中國者會科學(xué)院の財経戦略研究院と観光研究センターはこのほど共同で、「レジャー緑書：2017-2018年中國レジャー発展報告」発表會?シンポジウムを開催した。同報告によると、シルバー族と言われる高齢者クラスターがレジャー旅行消費(fèi)市場で重要なパワーになっており、高齢者向けレジャー産業(yè)の発展は高齢者の老後の生活の質(zhì)を高め、素晴らしい世界に対するニーズを満たす上で有効なルートを提供したという。人民日報海外版が伝えた。

中國の高齢者がレジャー旅行に出かける頻度やその消費(fèi)水準(zhǔn)は高い?，F(xiàn)在、高齢者の収入には多様化の傾向がみられ、退職給與のほか、預(yù)金の利子、投資の収益、子どもからのお小遣いなどがあり、レジャー旅行をする上で重要な前提になっている。高齢者には十分な余暇時間があり、レジャー旅行への意欲は高い。統(tǒng)計によれば、レジャー旅行に出かける高齢者クラスターのうち、2～3回目という人が約49.1％に上り、1回目は38.4％、4回目以上は12.5％だった。旅行日數(shù)は年に10日間以下という人が最も多く、11～20日間は24.9％、20日間以上は13.5％だった。ここから高齢者クラスターの旅行の頻度が相対的に高いこと、旅行日數(shù)も相対的に長いことがわかる。

現(xiàn)在、高齢者のレジャー旅行では家族旅行と団體ツアーが中心で、家族と一緒が73.9％、友人や同僚とが48.4％に上った。高齢者はレジャー旅行を通じて家族との絆や友人などとの友情を深めたい、家族の関係をよりよくし、人との交際を充実させたいと考えている。高齢者は旅行のコンテンツでは農(nóng)村の風(fēng)土や景色、都市の文化、特色ある民俗的イベントに最も興味を抱き、靜的で、親しみやすく、ゆったりしたコンテンツが中心になり、伝統(tǒng)的観光商品や文化旅行商品を重視する。高齢者のレジャー旅行の消費(fèi)水準(zhǔn)は高く、同報告によれば、旅行消費(fèi)額が1萬元（1元は約16.4円）以上が31.8％を占め、市場の潛在力は非常に大きい。高齢者のレジャー消費(fèi)の構(gòu)成要素のうち、消費(fèi)水準(zhǔn)が最も高いのは飲食で、平均消費(fèi)額が2295.1元に達(dá)した。次は交通で2120.7元、さらにショッピング、宿泊が続き、観光地の入場料などの平均消費(fèi)額は相対的に低かった。ここから高齢者クラスターのレジャー旅行消費(fèi)で重要なのは交通と飲食であること、高齢者はレジャー旅行に際して基本的な設(shè)備の快適性により重きを置くことがわかる。

レジャー旅行のサービス環(huán)境の創(chuàng)出は高齢者がレジャー旅行をする上で極めて重要なポイントだ。他のクラスターに比べ、高齢者は伝統(tǒng)的な対面式の問い合わせスタイルを好み、目的地の観光標(biāo)識やインフォメーションセンターのサービスをより重視し、ピンポイント型の交通ニーズが高く、一部の都市で運(yùn)行する観光バスや観光地直通路線が特に喜ばれる。高齢者は旅行の安全や保険についてよく理解しているが、危険な狀況での救援や醫(yī)療サポートの必要性を感知する力は弱いといえる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月25日