1948年12月10日、國連総會は世界初の普遍的、総合的な人権文書「世界人権宣言」を採択し、人権の尊重と促進(jìn)に関する國連憲章の規(guī)定を詳しく明らかにし、國際人権法全體の発展に向けた基礎(chǔ)を固めた。國連は12月10日を世界人権デーと定めた。（文：柳華文?中國社會科學(xué)院人権研究センター執(zhí)行主任。人民日報海外版コラム「望海樓」掲載）

世界人権宣言の採択から今年で70年になる。中國人権研究會と中國人権発展基金會は10日に北京で「世界人権宣言」発表70周年記念座談會を開催した。

習(xí)近平中共中央総書記（國家主席）が座談會に書簡で祝辭を寄せ、「世界人権宣言は人類文明の発展の歴史において重大な意義を持つ文書であり、世界の人権事業(yè)の発展に深い影響を與えた」と強調(diào)した。過去70年間、國連は世界人権宣言に基づき複數(shù)の人権條約を定めた。人権宣言は人権を追求する國際社會共通の願いを相當(dāng)程度代表している。

人権とは何か。習(xí)総書記は祝辭の中で、「人々の幸福な暮らしこそ最大の人権だ」と斷言。これは人々の立場に立った人権の定義だ。

中華人民共和國は成立以來、世界人権宣言とほぼ同時に歩んできた。中華人民共和國成立から70年近く、特に改革開放後の40年で、中華民族は立ち上がり、豊かになり、強くなり始める偉大な飛躍を迎えた。中國は7億人余りを貧困から脫卻させ、世界最大の途上國國民の衣食の問題を解決したうえ、小康社會（ややゆとりのある社會）の全面的な完成に向けて急速に邁進(jìn)してきた。中國の経済発展、社會進(jìn)歩、人権事業(yè)の多大な発展は中國共産黨が中國國民を率いて歩んできた中國の道が得た偉大な業(yè)績だ。まさに習(xí)総書記が祝辭で指摘したように「中國共産黨は誕生したその日から、人々の幸福を図り、人類の発展を図ることを奮闘目標(biāo)としてきた」「中國発展の成果を1點に総括すると、億萬の中國國民の生活が日増しに改善されたこと」なのである。

世界人権宣言採択後の70年間で、世界の人権事業(yè)は目覚ましい発展と進(jìn)歩を遂げた。今後、世界はどこへ向かうのか？人々が問うのはまさにこの點だ。習(xí)総書記は祝辭で「中國國民は各國の人々と共に平和?発展?公平?正義?民主?自由という人類共通の価値観を堅持し、人の尊厳と権利を守り、より公正で合理的かつ包摂?shù)膜适澜缛藰廿啸圣螗工涡纬嗓蜥嵫氦筏?、人類運命共同體を共に構(gòu)築し、世界の素晴らしい未來を切り開くことを望んでいる」と述べた。世界人権ガバナンスは人類運命共同體の構(gòu)築を目標(biāo)とすべきであり、団結(jié)?協(xié)力し、正しい価値観を堅持すべきだ。これが世界人権事業(yè)の健全な発展を推進(jìn)するうえでの中國の主張だ。

中國と世界は互いに融け合い切り離せない関係だ。中國の人権事業(yè)と世界の人権事業(yè)は共に世界人権宣言の趣旨と精神を?qū)g現(xiàn)する生き生きとした実踐であるうえ、緊密に結(jié)びついている。中國の人権事業(yè)をしっかりと発展させると同時に、各國の共同発展を後押しする。これは世界人権宣言の実行における中國の一貫した積極的な姿勢だ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年12月11日