地図アプリの高徳地図は中國(guó)観光協(xié)會(huì)と共に、このほど「2019年春節(jié)旅行予測(cè)報(bào)告書」（以下「報(bào)告書」）を発表した。データによると、舊暦1月4-6日に旅行が集中しており、杭州の西湖、鳳凰古城、平遙古城が最も人気の高い観光スポットとなっている。新華社が伝えた。

報(bào)告書は、地壇公園は北京市の伝統(tǒng)的な廟會(huì)（縁日）の開催地の一つであり、春節(jié)に観光客が集まると予想し、ランキングで9位とした。他にも天安門、臺(tái)児荘古城、橫店影視城、黃山、五臺(tái)山、廈門（アモイ）市鼓浪嶼が名を連ねた。

西湖を例とすると、今年の春節(jié)連休中に混雑する時(shí)間帯は午前9時(shí)から午後2時(shí)で、ピークは午前10時(shí)から12時(shí)。この時(shí)間を回避するのがおすすめだ。高徳交通ビッグデータによると、西湖の東側(cè)の渋滯が深刻で、渋滯は主に上塘高架、環(huán)城西路、北山街、鳳起路、慶春路、中河高架、秋実高架に集中する。西側(cè)は天目山路と虎跑路で渋滯が発生する。観光地から離れた場(chǎng)所に駐車し、地下鉄で向かうことがお薦めだ。

報(bào)告書によると、今年の春節(jié)の海南省旅行のピークは、舊暦1月2日から1週間続く。フェリーの出入りのピークは舊暦1月3日から。航空機(jī)の出入りのピークは舊暦1月2日からで、舊暦1月7日以降は徐々に収束に向かう。

高徳地図交通ビッグデータによると、?？谑肖椁胃咚俚缆筏螏⑹ˉ楗氓伐澶吓f暦1月5日の午前11時(shí)から午後2時(shí)まで、三亜市からは午前11時(shí)から午後1時(shí)までとなっている。舊暦1月5日には海南環(huán)線高速道路で短時(shí)間の渋滯が生じる見通しだが、移動(dòng)全體への影響はない。

また?？诟郅沃苻xは気象の影響を受けやすいことに注意が必要だ。中國(guó)観光協(xié)會(huì)の関係責(zé)任者は、島內(nèi)の移動(dòng)ルートに注意し、天気予報(bào)をチェックし、早めに車で出発するよう提案している。濃霧とピークを避け旅行に出かけたほうがいい。

海南省の他に、冬は雪と氷をテーマとする旅行が人気だ。亜布力鎮(zhèn)雪郷は、その最も重要な目的地の一つだ。報(bào)告書によると、春節(jié)中の雪郷の旅行は舊暦1月2日から活況を呈し、舊暦1月4日にピークに達(dá)し、6日まで盛り上がりを維持する。

中國(guó)観光協(xié)會(huì)の関係責(zé)任者は、東北地域には他にも人気スキー場(chǎng)が多いため、雪郷を避けるべきと提案した。

報(bào)告書は年越し旅行をより快適で楽しくするため、人気があっても周辺で交通渋滯が発生しない観光スポットを挙げた。恵州西湖、舟山朱家尖、湖北武當(dāng)山など4A級(jí)、5A級(jí)観光スポットも理想的な目的地だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年1月24日