北京の非首都機(jī)能緩和が著実に進(jìn)められている。交通?生態(tài)環(huán)境保護(hù)?産業(yè)という三大重點分野では、他の分野に先駆け、顕著な効果が見られ、北京都市副センター、河北雄安地區(qū)、張家口冬季五輪會場エリアはいずれも本格的な建設(shè)段階に入っている。北京?天津?河北エリア協(xié)同発展戦略がスタートして5年、この一帯は夜間ますます多くの照明が燈るようになり、それはまさに力強(qiáng)い経済成長のエネルギーを放つこのエリアの姿そのものと言える。新華社が伝えた。

國家信息（情報）センターが発表した「夜間衛(wèi)星照明指數(shù)」データによると、2013年から2018年までに、北京?天津?河北エリアの衛(wèi)星が観測した照明指數(shù)は15.40％増加した。地域別にみると、2018年の照明指數(shù)は、北京が2013年比15.41％、天津が同7.50％、河北が同18.30％、それぞれ増加した。

國家情報センターのビッグデータ分析によると、これらの結(jié)果は、同エリアの経済情勢がここ數(shù)年、安定的に力強(qiáng)い成長ぶりを呈しており、協(xié)同発展がだんだんと深化?推進(jìn)し、安定した好ましい體勢を維持している事実を裏づけている。

北京市はこの5年間、非首都機(jī)能の緩和を加速させ、累計2648社の一般製造業(yè)企業(yè)、581ヶ所のアップグレードした登録市場、106ヶ所の物流センターが、北京から立ち退いた。北京市が天津市と河北省に移転させた技術(shù)契約の契約額は累計780億元、天津と河北に支社を設(shè)立した中関村企業(yè)は7500社に、それぞれ達(dá)した。

経済構(gòu)造の合理化調(diào)整も絶えず進(jìn)められている。北京市における「高精尖（ハイレベル?精密?先端的）」経済構(gòu)造は段階的に構(gòu)築されており、2018年北京市サービス業(yè)が地域GDPに占める割合は81.0％に達(dá)した。天津の先進(jìn)製造業(yè)と現(xiàn)代サービス業(yè)も著実に発展を遂げており、2018年、ハイテク製造業(yè)の付加価値は前年比4.4％、戦略性新興産業(yè)の付加価値は同3.1％、それぞれ増加した。また、河北省の産業(yè)構(gòu)造調(diào)整の歩調(diào)は加速しており、2014年以降、品目別の生産能力縮小量は、鋼が8222萬トン、鉄が7529萬トン、セメントが7370萬トン、ガラスが7983萬重量箱（計量単位の一つ）にそれぞれ達(dá)した。

このほか、國家情報センターがビッグデータ技術(shù)を利用して2018年と2018年の北京?天津?河北エリア夜間衛(wèi)星照明図を比較した結(jié)果、これら三地の夜間照明によって照らされている地表面積増加率はいずれもかなり増加したことが判明しており、各地の増加率は、北京が13.18％、天津が18.30％、河北が34.57％だった。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年2月26日