海外における護(hù)衛(wèi)を請け負(fù)うボディーガードというと、ミステリアスなイメージが強(qiáng)いかもしれない。 3月1日、天驕國際安全學(xué)院はボディーガードを目指す訓(xùn)練生約100人を迎え、海外での護(hù)衛(wèi)任務(wù)に備えた訓(xùn)練を?qū)g施した。

ボディーガードというと、無口で一種神秘的な魅力を備えているイメージがある。それは決して陰鬱というのではなく、內(nèi)に秘められた魅力と言えるだろう。彼らは優(yōu)れた職業(yè)倫理を備えつつ、しかも人間味のあるサービスを提供し、その2つが見事に組み合わさっている。こうしたイメージが、人々を引き付け、強(qiáng)いインパクトを與える。彼らからはプライドと気高さ、責(zé)任感だけでなく、優(yōu)しさも感じられ、彼らの粗削りな面差しに輝く瞳は時(shí)に人を寄せ付けない鋭さを見せ、また時(shí)にこの上ない溫かさと安心感を與えてくれる。彼らは注目されることのない地味な存在であるものの、ただ黙々と守護(hù)天使の如く、人々の命と財(cái)産を守っている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年3月7日