「我々はこの2年間で、衛(wèi)星?地球間暗號(hào)の生成量を40倍に拡大した?，F(xiàn)在は1秒で約40萬(wàn)個(gè)の暗號(hào)を送ることができ、一部の応用機(jī)関の安全通信の需要を大まかに満たしている」。10日の全國(guó)政協(xié)第13期第2回會(huì)議の記者會(huì)見(jiàn)において、全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)量子科學(xué)技術(shù)の代表人物である潘建偉氏はメディアの取材に対して、量子衛(wèi)星「墨子號(hào)」の作業(yè)の進(jìn)捗狀況を紹介した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

説明によると、科學(xué)実験衛(wèi)星「墨子號(hào)」には、主に2つの目標(biāo)がある。一つは実用的なもので、超長(zhǎng)距離衛(wèi)星?地球間量子機(jī)密通信の実現(xiàn)だ。もう一つは基礎(chǔ)科學(xué)レベルのもので、宇宙スケールでアインシュタインが指摘した「量子力學(xué)の不確実性」を検証する。

墨子號(hào)の性能?指標(biāo)は予想を大幅に上回り、2年で完遂を予定していた科學(xué)試験任務(wù)を2?3カ月で終えた。そのため潘氏が率いるチームは過(guò)去3年近い間に、衛(wèi)星の性能を改良する多くの時(shí)間を持てた。これにより、この科學(xué)実験衛(wèi)星は実用化の面でより多くの進(jìn)展を成し遂げた。

墨子號(hào)は現(xiàn)在、夜しか作業(yè)できない。日中は太陽(yáng)光が強(qiáng)すぎるためだ。いつでも暗號(hào)を生成できるようにし、業(yè)務(wù)化運(yùn)行の情報(bào)安全を守るように、潘氏のチームは將來(lái)的に中高軌道衛(wèi)星を開(kāi)発し、24時(shí)間一日中の作業(yè)を?qū)g現(xiàn)する計(jì)畫(huà)だ。

情報(bào)安全は公衆(zhòng)の利益と密接に関連しており、プライバシーのレベルだけの話(huà)ではない。潘氏は「將來(lái)的に自動(dòng)運(yùn)転の時(shí)代に入り、自動(dòng)車(chē)を遠(yuǎn)隔操作できるようになれば、ハッカーによる攻撃を極力防止しなければならない。そうしなければ、車(chē)両走行の安全を確保できなくなるからだ」と例を挙げながら、「量子通信は原理的に無(wú)條件で安全な通信手段であり、將來(lái)的に情報(bào)安全水準(zhǔn)を大幅に向上させることができる?？茖W(xué)研究者は量子情報(bào)技術(shù)のカバー範(fàn)囲の拡大に取り組んでいる。コスト削減により、一般の人々が一日も早くそのメリットを享受できるように努力する」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月11日