上海市都市農(nóng)村建設(shè)及び交通発展研究院がこのほど発表した報(bào)告によると、2018年に上海市の乗用車(chē)保有臺(tái)數(shù)（上海市で登録された乗用車(chē)と、上海市以外で登録されたが長(zhǎng)期間上海市にあるものを含む）は500萬(wàn)臺(tái)を突破した。中でも新エネルギー車(chē)の登録臺(tái)數(shù)が急速に伸びている。

2018年に上海市の乗用車(chē)保有臺(tái)數(shù)は511萬(wàn)臺(tái)に達(dá)し、前年比42萬(wàn)臺(tái)増加した。2017年は前年比46萬(wàn)臺(tái)の増加だったので、2年連続で伸びが鈍化した。上海市以外で登録されたが長(zhǎng)期間上海市にある乗用車(chē)は163萬(wàn)臺(tái)で、前年同期比12萬(wàn)臺(tái)増えた。新エネルギー車(chē)の登録臺(tái)數(shù)は7萬(wàn)臺(tái)を超え、前年同期比20％増加。累計(jì)保有臺(tái)數(shù)は24萬(wàn)臺(tái)で、普及総數(shù)で中國(guó)の他の都市をリードしている。

上海市は車(chē)両の保有臺(tái)數(shù)が増える一方で、使用頻度は下がり続けている。乗用車(chē)の平日の使用率は74％で、前年同期比約1.5ポイント下がり、移動(dòng)回?cái)?shù)は1日あたり延べ1.85回だった。新たに登録された車(chē)両の使用率は低く、50％前後だった。

車(chē)両數(shù)の増加による駐車(chē)場(chǎng)不足を受けて、上海市は現(xiàn)在、駐車(chē)総合管理の最適化に取り組んでいる。1つには、公共駐車(chē)場(chǎng)の駐車(chē)料金改革を進(jìn)めている。もう1つには、居住者の駐車(chē)問(wèn)題を解消すべく、2018年に駐車(chē)資源共用モデル事業(yè)を立ち上げ、6513臺(tái)分の共用駐車(chē)スペースを新たに確保した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月5日