ボランティア募集の情報(bào)をSNSの公式アカウントや関連のボランティアサイトに掲載したところ、応募者が殺到。募集用の微信（WeChat）グループに300人が名を連ね、一晩20人の募集枠は瞬く間に埋まった。

意外にも応募が殺到したため、周さんは美迪康醫(yī)用材料と話し合い、條件を満たすボランティアが1月29日から2月9日まで、交代で毎晩7時(shí)から翌朝7時(shí)まで作業(yè)をサポートすることに決めた。

さらに、選出に外れたにもかかわらず、直接やって來(lái)た熱意あるボランティアまでいた。1月31日夜、ある老夫婦が、名簿には載っていなかったものの、上海寶山區(qū)顧村から車を約100キロ走らせてやって來(lái)た。そして、到著するなり、「春節(jié)は上海にずっといて、體は健康。年齢制限はあるのか？」と話し始めた。

「とても感動(dòng)した。とても追い返すような気持ちにはなれなかった」と話す周さんは、「ボランティアを選ぶ時(shí)、體が健康であること、最近上海市から別の場(chǎng)所に行っていないことなど高いハードルを設(shè)けていた。また、ボランティアのために保険にも加入した。そのため心を鬼にして、選出に外れた方には帰ってもらった」と話す。

12時(shí)間後、ボランティア20人は、生産したマスク30萬(wàn)枚を確認(rèn)した?，F(xiàn)在、美迪康のマスクの生産量は1日當(dāng)たり100萬(wàn)枚以上になっている。

実際には、晝夜問わず、ボランティアが生産に參加している。早朝7時(shí)になると、マスク工場(chǎng)にはまた、新たなボランティアがやって來(lái)る。十分なマスクを供給できるよう、美迪康は春節(jié)期間中、24時(shí)間態(tài)勢(shì)で生産を続けているからだ。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月5日