2021年11月18日、國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理総局のオフィスビルで、國(guó)家反獨(dú)占局が正式に発足した。

市場(chǎng)経済が発展するにつれ、公平な競(jìng)爭(zhēng)がますます重要になっている?，F(xiàn)在、中國(guó)のマーケットエンティティの総數(shù)はすでに1億5千萬(wàn)を突破し、反獨(dú)占の取り組みの強(qiáng)化と資本の無(wú)秩序な拡大の防止は、高水準(zhǔn)の市場(chǎng)システム構(gòu)築、質(zhì)の高い発展推進(jìn)、共同富裕の促進(jìn)、高水準(zhǔn)の対外開(kāi)放実現(xiàn)への重要な意義がより一層顕在化している。

2018年の國(guó)務(wù)院の機(jī)構(gòu)改革では、これまで商務(wù)部（?。?guó)家発展改革委員會(huì)、國(guó)家工商行政管理総局がそれぞれ擔(dān)っていた反獨(dú)占の法執(zhí)行作業(yè)を統(tǒng)合し、國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理総局反獨(dú)占局が反獨(dú)占の法執(zhí)行を?qū)熼T(mén)に手がける機(jī)関になったと同時(shí)に、國(guó)務(wù)院反獨(dú)占委員會(huì)の日常業(yè)務(wù)を引き受けることになった。

それから3年後、國(guó)家反獨(dú)占局が発足したのは、反獨(dú)占の體制?メカニズムのさらなる改善を體現(xiàn)している。このことは、反獨(dú)占の監(jiān)督管理の力を充実させ、市場(chǎng)における競(jìng)爭(zhēng)行為を著実に規(guī)範(fàn)化し、強(qiáng)大な國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の建設(shè)を促進(jìn)し、各種のマーケットエンティティの投資と事業(yè)展開(kāi)、規(guī)範(fàn)的で健全な発展のために、公平で透明かつ予測(cè)可能な良好な競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境を創(chuàng)出するだろう。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月18日