2カ月余りの航行を経て、中國(guó)第30次南極科學(xué)観測(cè)隊(duì)を乗せた極地観測(cè)船「雪竜號(hào)」は25日、初となる南極大陸一周の旅を終えプリッツ灣に戻り、間もなく中山基地に帰還する運(yùn)びとなった。新華社が伝えた。

　雪竜號(hào)は2013年12月21日に、初となる南極大陸一周の旅を始めた。その航行距離は1萬(wàn)カイリ以上に達(dá)し、24本の標(biāo)準(zhǔn)時(shí)子午線を通過した。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年2月26日