第44回世界豆鉄砲射撃選手権(World Pea Shooting Championships)が現(xiàn)地時間の12日、英國?ケンブリッジシャー州で行われた。同日は世界各地から集まった豆鉄砲の達人たちが腕を競った。

　試合の規(guī)則によると、予選では選手は5回、豆鉄砲を打つチャンスがあり、的から約3.7メートル離れた場所から主催者側(cè)が提供する簡易吹き具か自作の吹き具で乾燥したエンドウマメを吹いて的に當て、中心部に近いほど高得點となる。世界豆鉄砲射撃選手権は當初は現(xiàn)地のチャリティー性を持つレクリエーションだったが、參加者と観客が増加するのに伴い、徐々に國際的なイベントに発展した。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月15日