「南昌稅関による江西の開放拡大と対外貿(mào)易の安定的成長の促進の支援をめぐる若干の措置」がこのほどうち出された。內(nèi)容は貿(mào)易の利便化水準(zhǔn)の向上、企業(yè)の経営コストの引き下げ、加工貿(mào)易のモデル転換?バージョンアップの促進、対外貿(mào)易企業(yè)の競爭力強化の4方面にわたるもので、18の具體的な措置が含まれる。

南昌稅関の今後の方針は次のようなものだ。中國（上海）自由貿(mào)易試験區(qū)で行われる稅関の監(jiān)督管理の革新的制度を段階的に複製し、普及させ、稅関特殊監(jiān)督管理エリアにおいて輸入貨物を「まずエリアに運び、後で通関手続きをする」、「出入境の登録リストを簡素化?統(tǒng)一する」、「ロットごとに輸出入し、一括集中して申請する」といった革新的な制度を相次いで実施する。エリアの通関一體化改革を加速的に推進し、南昌稅関と九江稅関の一體化改革を突破口として、江西省南部の通関の一體化を促し、省全體の通関一體化プロセスを加速させる。通関作業(yè)のペーパーレス化改革を全面的に推進し、通関書類とこれに付隨する証明書類のペーパーレス化プロセスを加速させる。稅関のチェックの有効性と的確性を強化し、稅関チェックの効率を向上させる。稅関特殊監(jiān)督管理エリアと出入國エリアとの間の保稅貨物流通通関改革モデル事業(yè)をスタートさせ、稅関が認可したエリア內(nèi)のモデル企業(yè)に対して「所在地で申請し、出入國エリアで通関する」というモデルを採用して1本のラインでの出入境通関手続きを行うとともに、企業(yè)が自ら運搬する方法で保稅貨物が稅関特殊監(jiān)督管理エリアと出入國エリアとの間を流通するようにする。検査検疫部門に積極的に協(xié)力し、モデル先行方式を採用し、稅関と検査検疫部門が協(xié)力して「一括申請、一括チェック、一括許可」を行うようにする。

また南昌稅関は次のような取り組みを進める。デジタル化やスマート化などに向けた先進的な技術(shù)?設(shè)備や重要部品の輸入を支援し、生活消費財の輸入を適宜奨勵し促進する。昔から強みをもつ製品の輸出を安定させ、南豊県のミカン産業(yè)パークに拠點を設(shè)けて監(jiān)督管理を行い、江西省産のオレンジや鮮魚といった新鮮な農(nóng)産品と陶磁器を支援して生産地における輸出の監(jiān)督管理を行う?；ɑ黏浔瘠屋敵鰭埓螭蛑г贰⒕沤俏鞲郅扦挝ｊ撐锒愰v監(jiān)督管理エリアの建設(shè)を支援し、危険物のエリア內(nèi)通関を試験的に行う。同時に、稅関の政策措置を絶えず改善し、稅金の徴収管理方法を最適化し、電子納稅を適用する企業(yè)の範(fàn)囲を拡大し、企業(yè)がより便利で安全な納稅サービスを利用できるよう支援する。輸出増値稅の還付政策を?qū)g施し、江西による國の出発港稅金還付テスト事業(yè)入りの申請を積極的に支援する。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月24日