寫真1：2日夜、昆山市民は昆山市民広場(chǎng)に集まり、ろうそくをともして、事故の犠牲者の冥福を祈った。

寫真2：2日午後、市民が昆山市の赤十字血液ステーションの「愛心獻(xiàn)血屋」コーナーで獻(xiàn)血する様子。

寫真3：2日午後、市民は獻(xiàn)血するために列を作って並んだ。

江蘇省昆山市の中栄金屬製品の工場(chǎng)で2日に爆発事故が発生すると、救援活動(dòng)に參加する市民たちの様子が感動(dòng)を呼び起こしている。赤十字の血液ステーションが同日夜にまとめた統(tǒng)計(jì)によると、同日には市內(nèi)で602人が無償で獻(xiàn)血し、獻(xiàn)血予約の申込者は1500人に上った。3日の午前8時(shí)現(xiàn)在、スーパーマーケット大潤(rùn)発など4カ所にある獻(xiàn)血スポットでは、引き続き無償獻(xiàn)血の受付が行われている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月3日