「新京報」と中國新聞網(wǎng)の報道によると、國務(wù)院の李克強総理は17日に國務(wù)院常務(wù)會議を開催し、小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)の発展をより一層支援し、大勢の人々の起業(yè)やイノベーションを推進(jìn)する計畫について話し合った。

小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)とは、さきに財政部（財務(wù)?。─葒叶悇?wù)総局が共同発行した「小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)の所得稅優(yōu)遇政策の関連問題に関する通知」に基づくもので、工業(yè)企業(yè)の場合は1年間の稅引前利益が30萬元（1元は約17円）以下、従業(yè)員數(shù)が100人未満、資産総額が3千萬元以下の企業(yè)がこれにあたり、その他の企業(yè)の場合は稅引前利益が30萬元以下、従業(yè)員數(shù)が80人未満、資産総額が1千萬元以下の企業(yè)がこれにあたる。

會議で指摘されたところによると、小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)は新しいパワーであり、雇用の主要なルートであり、イノベーションの重要な源泉だ。會議では次の6つの新政策がうち出された。

（1）政府機関を簡素にし、管理権を委譲する取り組みを強化する。

（2）稅金面での支援を強化し、現(xiàn)行の月間売上高が2萬元以下の小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)、個人商店、その他の増値稅（付加価値稅）や営業(yè)稅を一時的に免除された個人を土臺とした上で、今年10月1日から2015年度末までは月間売上高が2萬～3萬元の企業(yè)も一時的な免稅の対象に組み込む。

（3）融資による支援を強化する。

（4）財政面での支援を強化し、就職が困難な人を雇用した小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)には社會保険の補助を行う。大學(xué)卒業(yè)生が小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)に就職した場合は、市や県の公共就業(yè)人材サービス機関が関連文書を無料で保管する。

（5）中小企業(yè)特定資金による小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)の起業(yè)拠點に対する支援を拡大し、地方の中小企業(yè)の支援資金が小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)を支援の対象に組み込むことを奨勵する。

（6）小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)にサービスを提供する情報システムの構(gòu)築を強化する。

財政部財政科學(xué)研究所の白景明副所長は取材に答える中で、「今回の公的な支援政策はぜひとも必要なものだ。特に今のように中國の小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)が重要なモデル転換の時期にさしかかっていることを考慮する必要がある。國內(nèi)の小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)はもはや遅れた小規(guī)模サービス業(yè)の代名詞ではなく、付加価値が高く技術(shù)のウェイトも高い新興産業(yè)に占める割合がますます大きくなっている。タイミングよく支援を強化すれば、小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)は中國式イノベーション強力な助っ人になる可能性がある」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月18日