林志玲と父親の林繁男氏。（インターネットより）

臺灣一のモデルと呼ばれる林志玲（リン?チーリン）の父親、林繁男氏がこのほど、民進黨の臺北市議員、呉思瑤氏の選挙資金募集パーティーに姿を見せた。林志玲と同じく臺南出身で同い年の呉思瑤氏を娘扱いしている林繁男氏は、臺灣の男性はあまりに臆病で2人の娘と交際しようとする人もいない、とコメントした。この言葉によれば言承旭も邱士楷も「落選」し、「臆病者」になってしまった。中國臺灣網(wǎng)が臺灣の中時電子報報道として伝えた。

林繁男氏はまた、林志玲の未來のため、臺灣人男性が目覚めるのを待たずに、39歳の林志玲が日本で幸福を探すこともよいと語った。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月13日