40日間、のべ36億人。これは2014年の「春運」（春節(jié)＜舊正月＞の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制）の総日數(shù)と利用者総數(shù)だ。この「人類史上最大規(guī)?！埂工趣夂簸肖欷攵唐陂gでの人々の移動では、どこへ向かう人が多いのか。また一番人気のルートはどこなのか。

これまではこうした問題に正確に答えるのは難しかった。しかし技術(shù)の進歩にともない、「ビッグデータ」という技術(shù)の利器を使うことで、「春運」の全體像を捉えることができるようになっている。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年2月13日