米國特許商標(biāo)庁はこのほど、アップルから新たに出願(yuàn)があった特許を発表した。アップルは最新の攜帯電話の、內(nèi)部からの防水加工を?qū)g現(xiàn)する技術(shù)の研究開発に取り組んでいるという。

同技術(shù)は攜帯電話の部品を防水スプレーでコーティングすることで、電子基板を完全に包み込み、水による故障を防ぐ。

防水スプレーはその他の防水技術(shù)と比べ、大きな進(jìn)歩を?qū)g現(xiàn)した。これは同技術(shù)が攜帯電話の設(shè)計(jì)を少しも妨げないことによるものだ。情報(bào)によると、アップルは今年9月に同技術(shù)を使い、最新の防水仕様のiPhoneを発売する可能性が高いという。

しかしアップルの特許が、実際に製品に採用されることは少ない。アップルは興味深いが現(xiàn)実的ではない多くの特許を登録している。これには曲がるディスプレイ、太陽光によるiPhoneの充電技術(shù)などが含まれる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年3月12日