國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の盛來(lái)運(yùn)報(bào)道官はこのほど取材に答える中で、「ここ數(shù)カ月の主要経済市場(chǎng)の動(dòng)きから考えて、これまでにうち出された各種の安定成長(zhǎng)政策や改革措置が一定の効果を上げており、経済運(yùn)営にはいくつかの積極的な変化がみられる」と述べた。同局サイトの情報(bào)として新華社が伝えた。

盛報(bào)道官は、「経済成長(zhǎng)、雇用、物価、國(guó)際収支などのマクロ経済の運(yùn)営狀況をはかるものと認(rèn)められた指標(biāo)をみると、今年に入ってから國(guó)民経済の運(yùn)営狀況は全體として合理的な範(fàn)囲に収まっている。中國(guó)共産黨中央委員會(huì)と國(guó)務(wù)院が昨年の下半期以降に採(cǎi)用した一連のマクロ調(diào)整政策と重大な改革措置の政策が一定の効果を上げており、この効果は主要経済指標(biāo)が回復(fù)傾向にあること、経済構(gòu)造が改善を続けていること、體制改革の成果が一層顕在化していること、新業(yè)態(tài)や新製品の牽引作用が明らかであることなどに體現(xiàn)されている」と述べた。

さきに発表されたデータによると、5月の全國(guó)の一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)（年売上高2000萬(wàn)元以上の企業(yè)）の生産額は前年同月比6.1％増加し、増加率は2カ月連続で上昇し、投資と消費(fèi)の伸びがいずれも回復(fù)した。また5月に同局が統(tǒng)計(jì)をまとめた大都市31カ所の都市部における調(diào)査では、失業(yè)率は5.1％前後で落ち著いており、雇用情勢(shì)は全體として安定をみせた。1～5月の消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）は前年同期比1.3％上昇し、上昇幅は緩やかだった。上半期の國(guó)民経済の主要データは7月中旬に発表される予定。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月7日