華為（ファーウェイ）のスマホブランド「栄耀」は北京市で今年度の新製品発表會(huì)を開き、新型スマホ「栄耀7」、ブレスレット型デバイス、ブルートゥースイヤホンなどの新製品を発表した。栄耀7はファーウェイ獨(dú)自の「智霊」システムを搭載している。本體の左側(cè)につけられた「智霊」ボタンを長押しすることで音聲による制御が可能になり、微信（WeChat）、微博（ウェイボー）、タクシー配車、通話、情報(bào)送信などが利用でき、インターネット資源とサービスを深く融合させた。同社は智霊インターフェースを全面的に開放するほか、1000萬元（約1億9500萬円）の栄耀革新実験室基金を設(shè)立、「智霊＋指紋認(rèn)証技術(shù)」をめぐる、第3社の開発者による革新的なアプリ開発を奨勵(lì)する。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月10日