中國(guó)次世代への配慮活動(dòng)委員會(huì)健康スポーツ発展センターと上海鋭澳酒業(yè)営銷有限公司がこのほど発表した「中國(guó)での結(jié)婚の催促に関する現(xiàn)狀調(diào)査報(bào)告」によると、回答した若者の約8割が「両親から結(jié)婚を急かされた経験がある」と回答した。うち、女性は男性を6％上回った。年代別にみると、1980年代生まれと1990年代初め生まれの若者たちが、最も結(jié)婚を催促されることが多いことがわかった。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

結(jié)婚の催促について、回答した若者の87％は「親の気持ちを理解できる」と回答し、77％は「結(jié)婚相手選びでやや妥協(xié)しても良い」と回答した。親や親せきからの結(jié)婚の催促にどのように対応するかについて、「親と積極的に意思疎通する」と回答した若者はわずか28％だった。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月16日