上海自由貿(mào)易試験區(qū)の監(jiān)督?管理の効力を向上し、企業(yè)の法律順守や信用維持を促進(jìn)しようと、上海浦東新區(qū)市場監(jiān)督管理當(dāng)局はこのほど、金融サービス會(huì)社?アント金融サービス集団傘下の第三者個(gè)人信用情報(bào)機(jī)関?芝麻信用と提攜することで合意に達(dá)した。今後、企業(yè)と個(gè)人の信用情報(bào)が共有されることになる。これにより、市場、業(yè)界、社會(huì)など多元的信用制約メカニズムがさらに構(gòu)築され、信用失墜者が一度信用を失うと、さまざまな場所で制限を受けることになる。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

同局は、芝麻信用に、行政処罰、経営異常リスト、深刻な法律違反?信用失墜、罰金の滯納など、主に浦東新區(qū)內(nèi)の企業(yè)信用情報(bào)を提供する。約6萬件の情報(bào)がまず提供され、そのデータはリアルタイムに更新される。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年5月27日