きらびやかな衣裝の「美猴王（孫悟空）」が舞臺(tái)で連続宙返りや如意棒を振り回す様子に人々は目をみはっていた。神話をテーマにした大型京劇「大暴れ孫悟空（大鬧天宮）」がロシアのモスクワ國家民族劇場(chǎng)で公演され、會(huì)場(chǎng)は鳴りやまぬ喝采に包まれた。

観劇に訪れたモスクワ在住のエフゲニー?シニチンさんは興奮した様子で、「中國の京劇は大変不思議。素晴らしい中國伝統(tǒng)劇を會(huì)場(chǎng)で目にすることができ、とても興奮している。京劇は中國獨(dú)自の舞臺(tái)アートで、重要な文化財(cái)産だ」と話した。

「2017感知中國?ロシアへの旅——吉林文化ウイーク」では「中國を感じる 吉林省の物語を話す」ことがテーマ。モスクワやサンクトペテルブルクなどの地で「大暴れ孫悟空」の公演や無形文化遺産撮影展「素晴らしい吉林省」、書籍の紹介、吉林映畫の上映、中國?ロシアの詩歌朗読會(huì)など、數(shù)々のカルチャーイベントが催されている。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月26日