フランス語、ドイツ語、韓國語、スペイン語……新學(xué)期の毎週水曜午後、北京石油學(xué)院付屬中學(xué)（中高一貫校）の複數(shù)の教室では、4種類の外國語授業(yè)が同時(shí)に行われている。擔(dān)當(dāng)教員は皆、北京語言大學(xué)の教員あるいは在校生だ。生徒たちは、英語以外の外國語を教室で學(xué)び、教室の外では、多くの海外からのゲストをもてなす。ごく普通の中高一貫校である同校は今や「ミニ國連」に変身を遂げた。

同校の孫麗華先生は、次の通り紹介した。

「本學(xué)は昨年8月、北京語言大學(xué)（北語大）に『支援』を要請(qǐng)し、『北京語言大學(xué)國際學(xué)?！护趣い窗澶驋鳏病⒋髮W(xué)のカリキュラムを?qū)毪工朐嚖撙驅(qū)g施した。今學(xué)期、大學(xué)のカリキュラムが全面的にアップグレード、計(jì)9コマの授業(yè)を開講した。このうち4コマは外國語授業(yè)で、5コマは「動(dòng)畫編集?制作」や「中國の伝統(tǒng)儀禮」などの授業(yè)だ。毎週水曜日の午後2時(shí)20分から3時(shí)まで、生徒たちは自分の選択した授業(yè)を受けている。これにより、本校の運(yùn)営の可能性が大幅に高まり、生徒たちの學(xué)習(xí)に対する興味や意欲が格段に高まった」。

北語大が開講した9コマの授業(yè)のうち、一部の授業(yè)は大學(xué)院生が行う。大學(xué)は、関連した大學(xué)院専門科に在籍している院生を?qū)澫螭趣筏骏堀楗螗匹％⒛技ⅳ毪い洗髮W(xué)による推薦を通じて講師の募集を行った。講師の任期は1學(xué)期間、劉志超さんはそのうちの一人だ。劉さんは現(xiàn)在、ドイツ語學(xué)科に所屬する大學(xué)院3年生という。中高一貫校での授業(yè)の質(zhì)を保ち続けるために、彼は自分が持っている知識(shí)に加えて関連文獻(xiàn)や資料を調(diào)べて授業(yè)の準(zhǔn)備に勤しみ、在任中、自分の指導(dǎo)教員や大學(xué)院の指導(dǎo)者たちから直接教えを請(qǐng)うた。また、大學(xué)側(cè)は、北京語言大學(xué)基礎(chǔ)教育研究室を創(chuàng)設(shè)し、學(xué)內(nèi)の各部局に対し、北京石油學(xué)院付屬中學(xué)への支援を業(yè)務(wù)計(jì)畫に盛り込むよう指示した?！柑釘y先」として、北京石油學(xué)院付屬中學(xué)は、毎學(xué)期末に大學(xué)による授業(yè)の成果を「検収」する。孫先生は、「學(xué)期が終わると、教案を取りまとめて學(xué)校に提出する。學(xué)校側(cè)は、來學(xué)期も引き続き、擔(dān)當(dāng)教員を任用するか交替させるかを決定する。また、學(xué)校側(cè)は、新學(xué)期が始まる前に生徒たちにアンケート調(diào)査を?qū)g施し、彼らが受けたい授業(yè)科目を把握する。これらの授業(yè)については、大學(xué)側(cè)は依頼すれば必ず実施してくれる」と説明した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月2日