微信支付（ウィーチャットペイ）と支付寶（アリペイ）の2大モバイル決済プラットフォームが、中國(guó)人の消費(fèi)モデルを変えると同時(shí)に、海外でも歓迎されている。微信支付とアント?フィナンシャルがまとめたデータをみると、この2大決済の応用範(fàn)囲は世界約40ヶ國(guó)?地域に広がりをみせるという。新華社が伝えた。

このうち微信支付の越境業(yè)務(wù)はすでに香港、澳門（マカオ）、臺(tái)灣の3地區(qū)や日本、韓國(guó)などを含む20ヶ國(guó)?地域をカバーする。アリペイは38ヶ國(guó)?地域をカバーし、各地の各種店舗?観光スポット數(shù)十萬(wàn)ヶ所に接続し、利用者はショッピング、レストラン、交通機(jī)関、観光地などでアリペイによる支払いが可能だ。

注目されるのは、微信支付もアリペイも越境決済で人民元建ての直接決済を?qū)g現(xiàn)したことだ。たとえば海外で買い物する場(chǎng)合に外貨への両替の必要がなく、接続する商店での商品やサービスの購(gòu)入にあたっては、店員がQRコードを読み取るだけでよく、自動(dòng)的に人民元への換算が行われて決済が完了する。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年3月1日