重慶市萬州南京高校では21日、、3年生を?qū)澫螭趣筏磕M試験終了後、成績上位20人の生徒を表彰し、各人に豚肉2.5キロが贈呈された。

微信（WeChat）公式アカウント「三峽訊」に掲載された寫真をみると、20人に贈られる豚肉が床にずらりと並べられ、全ての肉を覆っている赤い紙には「分享成功（成功を分かち合うように）」という文字が書かれている。

同校の職員は、「生徒にはこれまでずっと、萬年筆や現(xiàn)金を贈呈していたが、今回、新たなスタイルを試してみようということになり、成績優(yōu)秀者各人に豚肉を贈ることになった。受け取った學(xué)生は、豚肉を家に持ち帰り、両親と分かち合い、一緒に食事をすることで、両親に感謝の気持ちを示すことができる」と説明した。

高校が成績優(yōu)秀者に豚肉を贈呈したことについて、ネットユーザからは、「とても実用的でアイデアとしてもすばらしい。生徒たちは肉をたくさん食べて體調(diào)を整えれば、高考（中國大學(xué)統(tǒng)一入學(xué)試験）で力を発揮できるだろう」といったコメントが多數(shù)寄せられた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月27日