第15回「中日大學(xué)フェア＆フォーラム」が、今月25日と26日の両日に四川省成都市で開かれる。中國(guó)科學(xué)技術(shù)部（?。﹪?guó)家外専局と日本の科學(xué)技術(shù)振興機(jī)構(gòu)が共催し、四川省科學(xué)技術(shù)庁と四川省外専局が事務(wù)局となり、四川省科學(xué)技術(shù)交流センターが具體的な事務(wù)を擔(dān)當(dāng)する?；顒?dòng)は開幕式、ゲストによる基調(diào)演説、中日両國(guó)の學(xué)長(zhǎng)による円卓會(huì)議、中日學(xué)長(zhǎng)個(gè)別會(huì)談、日本新技術(shù)フェア、日本大學(xué)フェア、中日交流パーティーからなる。

日本側(cè)からは大阪大學(xué)や名古屋大學(xué)、北海道大學(xué)、京都大學(xué)、神戸大學(xué)、早稲田大學(xué)などの80校及び関連部門の、學(xué)長(zhǎng)40人以上と各機(jī)関の指導(dǎo)者約250人が出席する。中國(guó)側(cè)は清華大學(xué)や上海交通大學(xué)、浙江大學(xué)、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)、中國(guó)科學(xué)院大學(xué)などの指導(dǎo)者40人以上が出席する。日本の大學(xué)は會(huì)場(chǎng)で留學(xué)の問(wèn)い合わせを無(wú)料で受け付けるほか、技術(shù)フェアで「材料及び材料回収」、「スーパースマート社會(huì)」、「裝置?設(shè)備」、「環(huán)境保護(hù)」、「ナノテク」、「低炭素エネルギー」、「醫(yī)療」、「生命科學(xué)」、「情報(bào)通信」の9大分野のハイテクを展示する。

開幕式ではさらに中國(guó)の學(xué)生と若手學(xué)者の無(wú)料訪日への資金援助プランである「さくらサイエンスプラン」創(chuàng)設(shè)者によるプログラム説明會(huì)が開かれる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年5月9日