中國(guó)銀聯(lián)は各商業(yè)銀行とともに北京で15日、初の國(guó)境を越えたキャッシュバック機(jī)能付き銀聯(lián)カードを発行すると発表した。まず中國(guó)工商銀行、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行、中國(guó)銀行、中國(guó)建設(shè)銀行、交通銀行、招商銀行、平安銀行、興業(yè)銀行、広発銀行の9行が第一弾として同カードを発行し、以降、他の商業(yè)銀行とも協(xié)力してカード発行を進(jìn)めていくという。

カード保有者は海外の170以上の國(guó)?地域のオフライン店舗2700萬(wàn)ヶ所以上でカードを利用して買(mǎi)い物をすると、1回ごとに利用額の1％がキャッシュバックされる（キャッシュバックは一カ月あたり1千元＜1元は約15.7円＞が上限）。銀聯(lián)のモバイル決済アプリ「雲(yún)閃付」と紐付けしていれば、そちらのポイントも同時(shí)にたまる。また同カード保有者には海外WiFiやグローバルショッピング保険といった保有者だけの特典があるほか、ビジネス目的の旅行?移動(dòng)などで特色ある世界的サービスを利用することもできる。

現(xiàn)在、銀聯(lián)カードの受け入れネットワークは世界170あまりの國(guó)と地域に広がり、商業(yè)施設(shè)5500萬(wàn)ヶ所以上（うち海外は2700萬(wàn)ヶ所以上）、ATM290萬(wàn)臺(tái)以上（うち海外は170萬(wàn)臺(tái)以上）に達(dá)する。海外38ヶ國(guó)?地域のPOS端末1800萬(wàn)臺(tái)以上が銀聯(lián)の雲(yún)閃付に対応し、30ヶ國(guó)?地域の商業(yè)施設(shè)1080萬(wàn)ヶ所以上が銀聯(lián)のQRコードに対応し、「衣食住?移動(dòng)?旅行?ショッピング?エンターテインメント」をカバーする複數(shù)の消費(fèi)シーンで、利用者は雲(yún)閃付アプリをスキャンして支払いができる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年7月16日