2016年10月、黃さんは溫州のある貓のブリーダーから、生後2ヶ月になるグレーと白のブリティッシュショートヘアの貓を購入し、「大蒜」と名付けた。その後2年半の間、大蒜はほとんど黃さんと離れることはなかった。黃さんは大蒜に最高の輸入キャットフードと缶詰を與え、毎月大蒜にかける費用は少ない時でも700-800元、多い時には千元にもなった?！缸苑证工Δ黏?0％くらいかな」と黃さんは振り返る。

2017年初め、大學(xué)4年生だった黃さんは一人で深センへ実習(xí)に行った。にぎやかで忙しい大都市で、黃さんは思う存分打ち込めたと同時に、不安にもなった。黃さんは大蒜を連れて行き、一緒に暮らし、一緒に眠った。大蒜がそばにいるようになったことで、一人で南方にいる孤獨も癒されたという。卒業(yè)後、黃さんは深センで起業(yè)。翌年溫州に戻り、両親を助けて工場と店を経営するようになった。その間も、大蒜が黃さんのそばを離れることはなかった。

しかし今年1月、大蒜は病気にかかり死んでしまった。「自分の注意が行き屆かなかった。とても悔やんでいる」と黃さんは小さな聲で言った。黃さんは友人3人と一緒に、街中から離れた公園に穴を掘り、大蒜を埋葬した。黃さんは大蒜の墓の前に、大蒜が好きだった缶詰を埋めてやり、青々と葉を茂らせる小さな木を植えた。ほとんど毎月のように、黃さんは大蒜の墓參りに行った。

大蒜が死んでから數(shù)時間経った時、黃さんは突然、微博（ウェイボー）でクローン犬のニュースを見たことを思い出した。その日のうちに、黃さんは希諾谷のカスタマーサービスに電話をかけていた。そしてクローンの値段が思っていたより安いことを知ったのだ。黃さんは以前ネットで、韓國にクローン會社があり、クローン貓?犬は約40-50萬かかることを知り、躊躇していた。それと比較すると、25萬なら受け入れられる、と考えた。

黃さんが心配したのは、それまで飼っていた「大蒜」とそっくりのクローン貓が作れるか、ということだった。「違うのだとしたら、クローンには何の意味もないのではないか？外見が同じに作れたとして、性格はどうなのか？」

これについて王氏は、「クローンは植物の挿し木と似ていて、前の命の延長であり、獨立した個體でもある。外見上は、もし単色であればほぼ區(qū)別はつかない。模様がある場合は、模様のある位置が少し変わるかもしれないが、相似度は極めて高い。性格については、クローンの動物には記憶がないものの、性格はほぼ遺伝子で決まっており、また後天的な環(huán)境も影響する。八割から九割がた似せることは可能だ」と述べた。

黃さんは、「長い間悩んで、細(xì)胞を保存し、2月に手付金として代金の30％にあたる約8萬元を支払った。さらにしばらく考えてから、やはりクローンを作ることに決めた」と語った。

黃雨さんとクローン貓の「大蒜」（提供?取材対象者）

7月21日、代理母の貓がクローンの「大蒜」を産んだ。8月19日、黃さんは希諾谷でクローン貓の大蒜と初めて対面した?！袱趣皮飧袆婴筏?！スタッフに協(xié)力してもらって大蒜を抱き、なでた。下あごのところにあった黒い模様がないことを除けば、ほかはとてもよく似ている。全體としてほとんど違わない」。

その後、黃さんは大蒜のために微博のアカウントを立ち上げた。友人たちからはペットブロガーになったらどうかと言われているが、黃さんはあまり気が進(jìn)まない?！袱饯欷莾Δ堡瑜Δ趣纤激铯胜い?、ネットの有名人にもなりたくない」と黃さんは語っている。 （編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月5日