國(guó)家発展改革委員會(huì)の孟瑋報(bào)道官は15日、「10月末時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)はすでに137ヶ國(guó)および30の國(guó)際機(jī)関と197件の「一帯一路」（the Belt and Road）協(xié)力文書を締結(jié)した。それには発展途上國(guó)も先進(jìn)國(guó)もあり、また多くの先進(jìn)國(guó)企業(yè)?金融機(jī)関が中國(guó)と協(xié)力して第三國(guó)市場(chǎng)を開拓している」と述べた。新華社が伝えた。

説明によると、中國(guó)?ラオス鉄道、中國(guó)タイ鉄道、ジャカルタ?バンドン高速鉄道、ハンガリー?セルビア鉄道などが著実に推進(jìn)され、グワダル港、ハンバントタ港、ピレウス港、アブダビ港などのプロジェクトが順調(diào)に進(jìn)展している。10月末時(shí)點(diǎn)で、國(guó)際定期貨物列車「中歐班列」の累計(jì)運(yùn)行數(shù)は2萬(wàn)本近くに上っている。

今年1-9月、沿線國(guó)に対する中國(guó)の合計(jì)輸出入額は約9500億ドル（1ドルは約108.73円）、非金融類直接投資は100億ドル以上となっている。中國(guó)?ベラルーシ工業(yè)パーク、中國(guó)?アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦（UAE）生産能力協(xié)力パーク、中國(guó)?エジプトスエズ経済貿(mào)易協(xié)力區(qū)などが著実に推進(jìn)されている。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年11月16日