稅関総署は7日、今年1-11月のデータを公表した。それによると、中國(guó)の輸出入額は29兆400億元（1元は約15.9円）に上り、前年同期比1.8％増加し、輸出入は6ヶ月連続でプラス成長(zhǎng)を達(dá)成した。11月の輸出入額は3兆900億元で同7.8％増加し、うち輸出は1兆8千億元で同14.9％増加、輸入は1兆2900億元で同0.8％減少した。

稅関のまとめた統(tǒng)計(jì)をみると、輸出では、ノートパソコン、家電製品などの「おうち経済」関連商品の輸出額が増加し、ノートPCは同18.4％増加、家電は同22.2％増加した。中國(guó)國(guó)內(nèi)の経済活動(dòng)の再開により輸出の受注が増加した。輸入をみると、中國(guó)経済の持続的で安定した回復(fù)が、輸入額の回復(fù)?増加を支えた。1-11月には、中國(guó)の電気機(jī)械製品の輸入額が同4.5％増加したほか、コモディティにも増加傾向がみられ、原油の輸入量は同9.5％、鉄鉱石は同10.9％、ボーキサイトは同13.4％、それぞれ増加した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年12月8日