雲(yún)南省民政庁の統(tǒng)計によると、6日午前10時30分時點で地震により昭通市魯?shù)楸h、巧家県、昭陽區(qū)、永善県、曲靖市會沢県で108萬8400人が被災(zāi)し、死亡者は589人に達(dá)した（そのうち、魯?shù)楸hは504人、巧家県は72人、昭陽區(qū)は1人、會沢県は12人）、行方不明者は9人（巧家県で9人）、2401人が負(fù)傷し、22萬9700人が緊急避難し、2萬5800世帯、8萬900軒の家屋が倒壊した。4萬600世帯、12萬9100軒が深刻な被害を受け、15萬1200世帯、46萬6100軒が被害を受けた。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月6日