外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は6日の記者會(huì)見で、フィリピンの裁判所が中國漁民に実刑判決を下したことについて「昨年4月に中國漁民がフィリピン海域で逮捕されて以來、中國側(cè)は法にのっとり、公正に処理し、中國漁民の合法的権益および人道的待遇を確保するようフィリピン側(cè)に促し続けてきた。外交部と在フィリピン中國公館は引き続き職責(zé)の範(fàn)囲內(nèi)で中國側(cè)人員に領(lǐng)事助力を提供し、フィリピン側(cè)に彼らの合法的権益の保障を求めていく。海上の漁民が法律を遵守し、正常な操業(yè)を行うことも希望する」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月7日