中國(guó)気象局が発表した情報(bào)によると、ヨーロッパ中期予報(bào)センター（ECMWF）は今年9月より、気象予報(bào)の中で中國(guó)の気象衛(wèi)星「風(fēng)雲(yún)3號(hào)B」のマイクロ波濕度計(jì)のデータ使用を開(kāi)始した。これは中國(guó)の気象衛(wèi)星の測(cè)定精度と観測(cè)の安定性が、世界の利用者から認(rèn)められたことを意味する。風(fēng)雲(yún)シリーズの衛(wèi)星は將來(lái)的に、歐州や米國(guó)の気象衛(wèi)星と共に、気象衛(wèi)星データの提供で中心的な役割を擔(dān)う可能性がある。光明日?qǐng)?bào)が伝えた。

中國(guó)國(guó)家衛(wèi)星気象センター研究員の陸其峰氏は、「ECMWFと中國(guó)気象局の協(xié)力は、気象衛(wèi)星データの使用率を高め、気象衛(wèi)星の性能を改善するため極めて重要だ。これは中國(guó)の気象衛(wèi)星がより多くの分野で力を発揮することを促す」と述べた。ECMWFは以前、風(fēng)雲(yún)3號(hào)Bの記録した資料を長(zhǎng)期的にフォロー?評(píng)価した。その結(jié)果によると、同衛(wèi)星のマイクロ波濕度計(jì)のデータには、層流空気流の中層?高層の濕度の分析で大幅な改善が見(jiàn)られた。観測(cè)データの質(zhì)と信頼性は、歐州や米國(guó)の計(jì)器に並び、ECMWFの大気分析の質(zhì)を改善することができる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年10月24日