2015年中央第1號文書「改革イノベーションの取り組みを拡大し農(nóng)業(yè)の近代化建設(shè)を加速することに関しての若干の意見」がこのほど発表された。それによると、今年の農(nóng)業(yè)と農(nóng)村をめぐる業(yè)務(wù)では、穀物価格の安定と増収、質(zhì)と効率の向上、イノベーションによる駆動との全體的要求を踏まえて、農(nóng)村改革を引き続き全面的に深化させることが必要になるという。また次の7つの改革任務(wù)がうち出された。▽新型の農(nóng)業(yè)経営システムの構(gòu)築を加速させる▽農(nóng)村の集団所有権制度の改革を推進(jìn)する▽農(nóng)村の土地制度改革のテスト事業(yè)をゆるやかに推進(jìn)する▽農(nóng)村の金融體制改革を推進(jìn)する▽水利事業(yè)と林業(yè)の改革を深化させる▽供給販売共同組合と開墾の改革の発展を加速させる▽農(nóng)村の統(tǒng)治メカニズムを刷新し充実させる、の7點(diǎn)だ?!附U済參考報(bào)」が伝えた。
専門家の分析によると、同文書が生産効率の向上を最重要點(diǎn)とみなしているのは、國內(nèi)外の価格差や補(bǔ)助金による制約といった問題が深刻さを増していることが背景にある。農(nóng)業(yè)近代化という目的を達(dá)成し、同文書がうち出した7つの改革任務(wù)を達(dá)成し、10大改革プランを?qū)g施することが、今年の最も中心的な活動になるという。
10大重要改革プランとテストプランの內(nèi)容は次の通り。▽農(nóng)村の土地稅改革▽集団経営の建設(shè)用地の市場化▽農(nóng)村住宅基地制度の改革テスト▽農(nóng)村の集団所有制度の改革の意見の緩やかな推進(jìn)▽農(nóng)民による株式協(xié)力に集団資産の株式の権利能力を付與する改革テストの発展▽農(nóng)村の所有権移転取引市場への指導(dǎo)意見▽國有山林エリアの改革プランおよび改革指導(dǎo)意見▽水をめぐる権利の登録?確定のテストプラン▽供給販売共同組合の改革▽開墾をめぐる改革。(編集KS)
「人民網(wǎng)日本語版」2015年2月2日
このウェブサイトの著作権は人民日報(bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386