2014年度海洋プロジェクト科學(xué)技術(shù)賞の授賞式が、18日に開かれた。中國の海洋権益の維持を技術(shù)面から支える大陸棚線區(qū)畫技術(shù)の研究が、畫期的な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

「中國大陸棚線區(qū)畫の重要技術(shù)の研究と応用」プロジェクトには、國家海洋局の3つの海洋研究所、國家海洋情報(bào)センター、中國科學(xué)院地質(zhì)?地球物理研究所などの機(jī)関から研究者1000人以上が加わり、13年間の取り組みを経て、中國大陸棚線區(qū)畫技術(shù)の理論體系を構(gòu)築した。

同プロジェクトの代表者、國家海洋局第二海洋研究所の李家彪所長は、「同研究は地質(zhì)區(qū)畫理論の重要な問題を解消し、海底探査用の設(shè)備の研究開発、測量標(biāo)準(zhǔn)の設(shè)定などの面でも進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。また一連の複雑な海底地形を正確に探査する設(shè)備を開発し、世界初の海洋地形調(diào)査標(biāo)準(zhǔn)を制定した」と説明した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月20日