米紙ロサンゼルス?タイムズの記者を務(wù)めるジュリー?マキネンさんは、今年の2月8日（舊暦申年正月1日）に北京発平遙行き高速鉄道列車G609號(hào)に乗りこんだ。彼女もやはり、そのスピードに驚き、「車両前方にあるオレンジ色のデジタル時(shí)速表示器の數(shù)字は、290キロメートル、291キロメートル、297キロメートル、といった具合に、どんどんと上がっていった」と書いている。

G609號(hào)高速鉄道列車に乗り込むジュリーさん

中國(guó)の列車で有名な、車內(nèi)販売の売り聲が、「ビールにミネラルウォーター、落花生に八寶粥」と対句になっていることも、彼女に深い印象を殘した。

高速鉄道に乗るジュリーさん

ジュリーさんは、「石家荘駅を発車してまもなくすると、ピンク色の制服を著た乗務(wù)員が小さな押し車を押して車內(nèi)に登場(chǎng)、『ビーフジャッキー、軽食はいかがですか』と売り聲をあげていた」と書いている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月8日