國(guó)際銀行間通信協(xié)會(huì)（SWIFT）がまとめたデータによると、英國(guó)は3月にシンガポールを抜き、世界2位の人民元オフショア決済センターになったという。新華社が伝えた。

本部をベルギーの首都ブリュッセルに置くSWIFTによれば、英國(guó)國(guó)內(nèi)の人民元建て決済の金額が3月は前年同月比21％増加したという。

英國(guó)紙「フィナンシャル?タイムズ」の28日付論説によると、この事実には英國(guó)、大陸部、香港地區(qū)間の決済における人民元の重要性の高まりが反映されている。この決済ルートで使用されるすべての決済通貨のうち、人民元の占める割合は40％で1位、2位は香港ドルの24％だ。

イングランド銀行（中央銀行）のデータによれば、人民元はロンドンの金融街?シティで行われる取引の通貨上位10種類のうち、8位で1.8％を占める。ロンドンは世界最大の外國(guó)為替取引センターであり、一日あたり平均取引額は2兆1500億ドル（約230兆6735億円）に相當(dāng)する。

SEIFT英國(guó)?アイルランド?北歐支局の責(zé)任者ステファン?ギルダーデールさんは、「こうした動(dòng)きは主として中國(guó)建設(shè)銀行英國(guó)支店の人民元建て決済業(yè)務(wù)の安定的な伸びを受けてのことだ」と話す。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月29日