工業(yè)?情報(bào)化部（?。─悉长韦郅伞府b業(yè)技術(shù)革新能力発展計(jì)畫（2016～2020年）」を発表し、2020年をめどに國家製造業(yè)革新センター約15カ所を重點(diǎn)的に建設(shè)し、同部の重點(diǎn)実験室100カ所を育成認(rèn)定し、スマート製造業(yè)などの重點(diǎn)分野をめぐって1萬項(xiàng)目以上の基準(zhǔn)を制定?改定し、國際基準(zhǔn)120項(xiàng)目以上の制定を主導(dǎo)していく方針を明らかにした。新華社が伝えた。

産業(yè)技術(shù)の革新能力の建設(shè)を積極的に推進(jìn)し、重要な基盤?コア技術(shù)の飛躍を達(dá)成し、工業(yè)のモデル転換?バージョンアップを加速させることが、當(dāng)面の工業(yè)経済の発展における差し迫った任務(wù)だ。中國の産業(yè)技術(shù)革新能力は先進(jìn)國と比べればまだ相當(dāng)な開きがあり、一部の重要コア技術(shù)?設(shè)備は主に輸入に依存し、成果の産業(yè)化転換メカニズムは柔軟性を欠き、産業(yè)に対する科學(xué)技術(shù)の貢獻(xiàn)度は低く、企業(yè)の技術(shù)革新への投資も少ない。

世界では新たな科學(xué)技術(shù)革新の流れが加速的に進(jìn)められている。未來の競爭上の優(yōu)位點(diǎn)を獲得する上でも、産業(yè)のモデル転換?バージョンアップを推進(jìn)する上でも、技術(shù)革新能力を急速に発展させることが必要だ。

そこで同部は、企業(yè)を主體とし、市場(chǎng)を方向性とし、政府、産業(yè)、大學(xué)、研究機(jī)関、ユーザーが結(jié)びついた産業(yè)技術(shù)革新システムを整え、重點(diǎn)分野の基盤?コア技術(shù)のブレークスルーに力を入れ、科學(xué)技術(shù)成果の実際の生産力への転換を加速させる必要があるとの見方をうち出した。20年をめどに、中國の工業(yè)?情報(bào)化の重點(diǎn)分野における産業(yè)技術(shù)の革新能力は著しく向上し、いくつかの分野では革新の成果が世界トップクラスの水準(zhǔn)に達(dá)することが予想されるという。

中國は國家製造業(yè)革新センター約15カ所と一連の省レベル製造業(yè)革新センター數(shù)カ所を重點(diǎn)的に建設(shè)し、産業(yè)技術(shù)基礎(chǔ)公共サービスプラットフォームを60ホーム構(gòu)築し、國家技術(shù)革新モデル企業(yè)を300社以上認(rèn)定する予定だ。

注目されるのは、中國がスマート製造や新材料などの重點(diǎn)分野をめぐって1萬項(xiàng)目以上の基準(zhǔn)を制定?改定し、國際基準(zhǔn)120項(xiàng)目以上の制定を主導(dǎo)し、重點(diǎn)分野での國際基準(zhǔn)への転換率を90％以上に引き上げ、國際基準(zhǔn)をめぐる発言権を大幅に向上させようとしていることだ。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月3日