外交部（外務?。─稳A春瑩報道官は1日の定例記者會見で「東中國海における中國側のガス田に関する活動はいずれも爭いのない中國の管轄海域におけるものだ。日本側が中國の主権と管轄権を的確に尊重し、中國側の正當な活動に対してとやかく言わないことを望む」と表明した。

【記者】日本政府は本日（1日）、東中國海での中國船によるガス採掘活動について中國側に抗議した。これについてコメントは。

【華春瑩報道官】こうした問題について、われわれはすでに繰り返し立場を表明している。東中國海における中國側のガス田に関する活動はいずれも爭いのない中國の管轄海域におけるものだ。日本側が中國の主権と管轄権を的確に尊重し、中國側の正當な活動に対してとやかく言わないことを望む。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月2日