日課の「肩たたき」をしてもらうサイの「阿飛」（撮影?王成傑）

重慶市永川區(qū)にある動物園の「阿飛（アーフェイ）」という名の1頭のサイをこのほど取材した。19歳の「阿飛」と飼育員の張洪松さんはすでに15年ともに過ごしており、張さんが電球を取り替える際には「阿飛」と呼ぶとおとなしく地面に伏せて踏み臺代わりになってくれる。また、「伸び」と言う言葉を聞くと、ゆっくりと自分の大きな足を伸ばすのだという。そんな「阿飛」のお気に入りはなんといっても、張さんが背中を踏んでマッサージしたり、ハンマーで肩たたきをしてくれることだという。中國新聞網が伝えた。（編集TK）

「人民網日本語版」2017年9月20日