海外22ヶ國(guó)の1萬(wàn)1000人あまりを?qū)澫螭诵肖盲空{(diào)査により、2016年以降の中國(guó)の國(guó)家イメージや中國(guó)への認(rèn)識(shí)を反映するデータと結(jié)論がこのほど明らかになった?！负Ｍ猡扦沃袊?guó)の全體的なイメージや好感度が緩やかに上昇して」おり、「中國(guó)料理、中醫(yī)薬、中國(guó)高速鉄道といった中國(guó)文化と科學(xué)技術(shù)の要素が引き続き中國(guó)の國(guó)家イメージの注目點(diǎn)になっている」という。新華社が伝えた。

當(dāng)代中國(guó)?世界研究院（中國(guó)外文出版発行事業(yè)局対外伝播研究センターが前身）が調(diào)査機(jī)関の凱度華通明略などと共同でまとめた「中國(guó)國(guó)家イメージ世界調(diào)査報(bào)告2016?2017年」の中國(guó)語(yǔ)版と英語(yǔ)版が、5日に北京で発表された。一連のシリーズ調(diào)査の一環(huán)で、今年で5回目の発表になる。

同報(bào)告によると、「海外での中國(guó)の全體的なイメージや好感度が緩やかに上昇している。そのうち発展途上國(guó)が中國(guó)に抱く印象はおおむね先進(jìn)國(guó)よりもよいものとなっている。中國(guó)のグローバルガバナンスへの寄與と國(guó)內(nèi)でのガバナンスの取り組みが海外で評(píng)価され、特に科學(xué)技術(shù)分野と経済分野でのグローバルガバナンスへの関與が高く評(píng)価されている。年齢の高いクラスターに比べ、海外の若者は中國(guó)の國(guó)內(nèi)政治や外交の取り組みをより高く評(píng)価する」という。

また同報(bào)告は分析を踏まえて、「回答者は一般的に中國(guó)の今後の発展に期待を寄せ、中國(guó)が近く世界一のエコノミーになり、ますます多くの國(guó)にとって最大の貿(mào)易パートナーになると予測(cè)する」と指摘する。中國(guó)ブランドの認(rèn)知度に関する調(diào)査では、「海外の回答者の間で伝統(tǒng)的産業(yè)ブランド認(rèn)知度のランキングは上昇しているが、品質(zhì)の問(wèn)題が今なお中國(guó)ブランドの海外発展を制約する主な要因になっている」という。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年1月6日