買い物は、出かけたり旅行に行ったりした時(shí)に必ずついて回るものだといえる。多國(guó)籍市場(chǎng)調(diào)査會(huì)社の地平線消費(fèi)科學(xué)公司が行った最新の調(diào)査によると、國(guó)が違えば人々の消費(fèi)習(xí)慣も異なり、英國(guó)人は安い商品を好み、米國(guó)人は文化的な記念になる商品を好むといった違いがあるという。新華網(wǎng)が伝えた。

同公司の調(diào)査は世界37ヶ國(guó)?地域の海外旅行消費(fèi)者2萬(wàn)2千人あまりを?qū)澫螭诵肖盲郡猡韦?、その結(jié)果、英國(guó)人は商品がブランド品か、現(xiàn)地の特産品かどうかをほとんど意に介さず、価格を注視する傾向のあることがわかった。英國(guó)人は旅行中に買い物に長(zhǎng)い時(shí)間を費(fèi)やすということがなく、「ついでに買う」傾向が強(qiáng)い。消費(fèi)のタイプが似ているのは、スウェーデン人、オランダ人、ブラジル人、デンマーク人、マレーシア人、ニュージーランド人だという。

米國(guó)人、日本人、ドイツ人、ベルギー人は「文化の探索」をより好むと同時(shí)に、「買い物でのやりとりを通じて現(xiàn)地の文化を理解すること」に重きを置き、旅行目的地を象徴する商品を購(gòu)入する傾向がある。

ロシア人とイタリア人は「実踐派」で、出かけた時(shí)でも旅行した時(shí)でも普段家にいる時(shí)と買い物の習(xí)慣が変わらない。自分が興味を感じた商品は詳しく検討し、自分のよく知ったブランドを求める傾向がある。ブランド商品でも、日用品やスポーツ用品でもこうした?jī)A向をみせる。

スペイン人、スイス人、ポーランド人は「記念品派」で、旅行中には記念になる商品を買い求める。同公司の報(bào)告は、「記念になる商品とは自分の家にいたら買えない商品でなければならないが、旅行目的地の特色を必ずしも備えていなくてもよい。（「記念品派」の人々の好む）買い物行動(dòng)はそれ自體が思い出を構(gòu)成する重要な要素だ」と指摘する。

インド人、南アフリカ人、メキシコ人、エジプト人、ウクライナ人は「ブランドショッピング派」だ。

調(diào)査により、「機(jī)會(huì)があれば購(gòu)入派」という一派があることがわかった。フランス人、トルコ人、タイ人だ。報(bào)告は、「『機(jī)會(huì)があれば購(gòu)入派』の人々は買い物好きで、日程の中に買い物を組み込むようにする。彼らは大手ブランドが好きで、最新の商品、流行の商品が好きで、買い物に際しては同行者の影響を受けやすい。後で後悔したくない気持ちが強(qiáng)いからだ」と説明する。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年3月7日