越境ECはこのほど監(jiān)督管理の過渡期政策が再び延長(zhǎng)され、政策の適用範(fàn)囲が22都市に拡大するなど、政策レベルでの好材料が伝えられている。商務(wù)部（?。─胃叻鍒?bào)道官は22日、「商務(wù)部は続けて関係機(jī)関と共同で監(jiān)督管理プランを早急に通達(dá)し、態(tài)勢(shì)を整えてプランをしっかりと実施する。プランの通達(dá)後、商務(wù)部は政策の運(yùn)営狀況を緊密にフォローして、必要に応じて関連措置を速やかに講じる」と述べた?！副本┏繄?bào)」が伝えた。

2016年5月より、中國(guó)は越境ECの小売輸入商品について、「?jìng)€(gè)人が自分で使用するために中國(guó)に持ち込んだ物品」として監(jiān)督管理を行う過渡期の措置を?qū)g施してきた。この措置は越境EC市場(chǎng)の急速な発展を促進(jìn)してきた。高報(bào)道官は、「中國(guó)稅関のまとめた統(tǒng)計(jì)によると、今年1?9月には、中國(guó)の越境ECの小売輸入額は579億元（約9416億円）に達(dá)して、前年同期比56.6％増加した」と述べた。

今年11月21日に開催された國(guó)務(wù)院常務(wù)會(huì)議は、來年1月1日より、越境EC小売輸入をめぐる現(xiàn)行の監(jiān)督管理政策を延長(zhǎng)することを決定した。越境EC小売輸入の発展を積極的に支援するため、政策の適用範(fàn)囲を現(xiàn)行の15都市から、越境ECビジネス総合試験區(qū)を新たに設(shè)立した北京など22都市に拡大した。

高報(bào)道官は、「新たなプランは『包摂?shù)膜巧髦丐时O(jiān)督管理』の原則を踏まえ、現(xiàn)行の監(jiān)督管理を継続し整えていき、過渡期における『個(gè)人の物品としての監(jiān)督管理』の原則を固定化し、越境EC小売輸入商品を個(gè)人が自分で使用するために中國(guó)に持ち込んだ物品として監(jiān)督管理することを明確にし、初輸入に際しての許可文書や登録をめぐる要求を?qū)g施しないなどして、監(jiān)督管理政策の連続性と安定性を保った」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月23日