國(guó)家能源（エネルギー）局への12日の取材によると、中國(guó)の石炭火力発電超低排出?省エネ改造第13次五カ年計(jì)畫総量目標(biāo)任務(wù)は、2年間前倒しで達(dá)成した。すでに世界最大のクリーン石炭火力発電供給體系を完成させた。新華社が伝えた。

中國(guó)の石炭のクリーンな利用を推進(jìn)し、石炭火力発電業(yè)界の高効率?クリーンな発展を?qū)g現(xiàn)するため、中國(guó)は2014年より石炭火力発電超低排出?省エネ改造プロジェクトに本腰を入れている。2018年第3四半期末現(xiàn)在、中國(guó)の石炭火力発電裝置の超低排出改造量は7億kW以上に達(dá)しており、5億8000萬(wàn)kWという総量改造目標(biāo)を前倒しで達(dá)成した。さらに新設(shè)超低排出石炭火力発電裝置を加えると、中國(guó)の超低排出規(guī)制値を下回る石炭火力発電裝置は7億5000萬(wàn)kW以上に達(dá)している。省エネ改造量は6億5000萬(wàn)kWで、うち第13次五カ年計(jì)畫期間の改造量は3億5000萬(wàn)kWで、3億4000萬(wàn)kWという改造目標(biāo)を前倒しで達(dá)成した。

超低排出?省エネ改造により、中國(guó)の石炭火力発電業(yè)界の二酸化硫黃、窒素酸化物、煙塵の年間排出量は2014年より大幅に減少しており、給電用の標(biāo)準(zhǔn)的な石炭利用量も減少傾向を示している。石炭火力発電は安全でクリーンで効率的で信頼性の高い電力を提供し、フレキシブルな調(diào)整能力を持つ基礎(chǔ)的電力源になりつつある。エネルギーのクリーンな発展を力強(qiáng)く促し、大気汚染対策に重要な貢獻(xiàn)を成し遂げている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年2月13日