「中國(guó)が華為技術(shù)（ファーウェイ）を通じて悪意あるサイバー活動(dòng)を行っている証拠は見(jiàn)つかっていない」と英國(guó)の元情報(bào)機(jī)関高官が述べたことについて、外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は14日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「セキュリティー問(wèn)題は事実に基づき語(yǔ)るべきだ。各國(guó)がいずれも公正な自由競(jìng)爭(zhēng)という市場(chǎng)原則を真に尊重し、企業(yè)間の正常な協(xié)力のために公平で公正かつ非差別的な市場(chǎng)環(huán)境を創(chuàng)造し、関係する産業(yè)の健全な発展を促進(jìn)することを望む」と述べた。

【記者】英情報(bào)機(jī)関「政府通信本部（GCHQ）」の元トップがフィナンシャル?タイムズへの寄稿で「中國(guó)政府がファーウェイを通じて悪意あるサイバー活動(dòng)をしている証拠は現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で見(jiàn)つかっていない。歐米諸國(guó)は新しいタイプの世界的科學(xué)技術(shù)大國(guó)の製品とサービスを締め出すべきではない」と指摘したとの報(bào)道について、コメントは。

【華報(bào)道官】セキュリティー問(wèn)題は事実に基づき語(yǔ)るべきだ。「PRISM」事件はまだ皆さんの記憶に新しいはずだ。世界規(guī)模で、自らの同盟國(guó)に対してさえ盜聴?監(jiān)視活動(dòng)を行っているのは中國(guó)ではない。

サイバー情報(bào)セキュリティーは各國(guó)共通の懸念であり、歐州諸國(guó)も中國(guó)も同様に抱いている。偏見(jiàn)を抱かず、相互信頼を増進(jìn)し続け、正常な経済行動(dòng)を政治問(wèn)題化しなければ、各國(guó)は対等で友好的な協(xié)議によって、懸念する問(wèn)題を適切に解決することが完全に可能だ。各國(guó)がいずれも公正な自由競(jìng)爭(zhēng)という市場(chǎng)原則を真に尊重し、企業(yè)間の正常な協(xié)力のために公平で公正かつ非差別的な市場(chǎng)環(huán)境を創(chuàng)造し、関係する産業(yè)の健全な発展を促進(jìn)することを望む。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年2月15日